Перевод и переводоведение (китайский язык)

Уровень Бакалавр
Язык обучения English
Продолжительность 4 год
Форма обучения На кампусе

О программе

  Отделение перевода Китайского языка МУА является единственным во всем Кыргызстане отделением, где одновременно обучаются 5 языкам, 2 Европейских и 3 Азиатских языка. Сегодня в 21 веке наряду с Евросоюзом динамично и быстрыми темпами с огромным потенциалом развиваются отношения с Россией и Китаем. В связи с этим наше отделение помимо английского, обучает студентов переводу на государственном кыргызском, также русском, китайском и турецком языках. Теперь уже образ человека отделившегося в своей комнате и занимающимся только одним переводом остался далеко позади.

          Современный переводчик должен владеть несколькими языками и знать культуру этих народов, быть способным работать в различных сферах,  с разными людьми и уверенно пользоваться техникой. Нашей целью является, в сотрудничестве со странами Востока и Запада, подготавливать переводчиков и специалистов, которые могли бы стать связующим звеном в сфере, технологий и культуры между этими странами. Благодаря тому, что в университете наряду с основным параллельно преподаются несколько языков, студенты нашего отделения становятся многопрофильными переводчиками. Помимо получения переводческого образования студенты нашего отделения еще занимаются различными научными работами, что дает возможность подготовить почву для академического роста.